TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2012-07-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Administration (Indigenous Peoples)
- Aboriginal Law
Record 1, Main entry term, English
- Nisga'a Implementation Annual Report, 2000-2001
1, record 1, English, Nisga%27a%20Implementation%20Annual%20Report%2C%202000%2D2001
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Indian and Northern Affairs Canada, Ottawa, 2001, 54 pages. 1, record 1, English, - Nisga%27a%20Implementation%20Annual%20Report%2C%202000%2D2001
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Administration (Peuples Autochtones)
- Droit autochtone
Record 1, Main entry term, French
- Rapport annuel 2001 sur l'Accord définitif Nisga'a
1, record 1, French, Rapport%20annuel%202001%20sur%20l%27Accord%20d%C3%A9finitif%20Nisga%27a
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Affaires indiennes et du Nord canadien, Ottawa, 2001, 54 pages. 1, record 1, French, - Rapport%20annuel%202001%20sur%20l%27Accord%20d%C3%A9finitif%20Nisga%27a
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-08-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Archery
Record 2, Main entry term, English
- resting area 1, record 2, English, resting%20area
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Facilities/equipment. 1, record 2, English, - resting%20area
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tir à l'arc
Record 2, Main entry term, French
- zone de repos
1, record 2, French, zone%20de%20repos
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Installations/matériel. 1, record 2, French, - zone%20de%20repos
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2019-09-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Knitting Techniques - Various
Record 3, Main entry term, English
- Jacquard loom knitter
1, record 3, English, Jacquard%20loom%20knitter
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Techniques de tricot diverses
Record 3, Main entry term, French
- tricoteur sur métier Jacquard
1, record 3, French, tricoteur%20sur%20m%C3%A9tier%20Jacquard
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- tricoteuse sur métier Jacquard 1, record 3, French, tricoteuse%20sur%20m%C3%A9tier%20Jacquard
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2012-02-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Histology
- Symptoms (Medicine)
- Nervous System
Record 4, Main entry term, English
- abiotrophic
1, record 4, English, abiotrophic
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Pertaining to or characterized by abiotrophy. 1, record 4, English, - abiotrophic
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
abiotrophy: The progressive loss of vitality of certain tissues or organs leading to disorders or loss of function; applied especially to degenerative hereditary diseases of late onset, e.g., Huntington's chorea. 1, record 4, English, - abiotrophic
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Histologie
- Symptômes (Médecine)
- Système nerveux
Record 4, Main entry term, French
- abiotrophique
1, record 4, French, abiotrophique
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Relatif à l'abiotrophie. 2, record 4, French, - abiotrophique
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
abiotrophie : L'ensemble des dégénérescences biologiques. 2, record 4, French, - abiotrophique
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Démence sénile abiotrophique. 1, record 4, French, - abiotrophique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2012-06-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Administration (Indigenous Peoples)
Record 5, Main entry term, English
- Indigenous Committee of the Americas
1, record 5, English, Indigenous%20Committee%20of%20the%20Americas
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Composed of representatives of six different indigenous communities of North America and six of Latin America. 2, record 5, English, - Indigenous%20Committee%20of%20the%20Americas
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Terminology related to the Summit of the Americas process. 2, record 5, English, - Indigenous%20Committee%20of%20the%20Americas
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Administration (Peuples Autochtones)
Record 5, Main entry term, French
- Comité autochtone des Amériques
1, record 5, French, Comit%C3%A9%20autochtone%20des%20Am%C3%A9riques
unofficial, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Comité composé de six chefs des communautés autochtones d'Amérique du Nord et six chefs d'Amérique du Sud. 1, record 5, French, - Comit%C3%A9%20autochtone%20des%20Am%C3%A9riques
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques. 1, record 5, French, - Comit%C3%A9%20autochtone%20des%20Am%C3%A9riques
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Administración (Pueblos indígenas)
Record 5, Main entry term, Spanish
- Comité Indígena de las Américas
1, record 5, Spanish, Comit%C3%A9%20Ind%C3%ADgena%20de%20las%20Am%C3%A9ricas
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Formado por seis líderes de las comunidades indígenas de América del Norte y seis de América del Sur. 2, record 5, Spanish, - Comit%C3%A9%20Ind%C3%ADgena%20de%20las%20Am%C3%A9ricas
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas. 2, record 5, Spanish, - Comit%C3%A9%20Ind%C3%ADgena%20de%20las%20Am%C3%A9ricas
Record 6 - internal organization data 2016-02-25
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Physical Geography (General)
- Geology
- Hydrology and Hydrography
Record 6, Main entry term, English
- dye tracer
1, record 6, English, dye%20tracer
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Soluble organic dye substances with characteristic optical properties like absorption or fluorescence used to indicate the displacement of water particles by streaming or diffusion. 2, record 6, English, - dye%20tracer
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Géographie physique (Généralités)
- Géologie
- Hydrologie et hydrographie
Record 6, Main entry term, French
- traceur colorant
1, record 6, French, traceur%20colorant
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- colorant 2, record 6, French, colorant
masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Substance organique soluble dans l'eau, possédant des propriétés optiques particulières - forte absorption, fluorescence - utilisée pour suivre des mélanges d'eaux à petite échelle. Les plus utilisés sont la rhodamine de couleur rouge foncé ou la fluorescéine. 1, record 6, French, - traceur%20colorant
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2015-01-09
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Biomass Energy
Record 7, Main entry term, English
- tallow methyl ester
1, record 7, English, tallow%20methyl%20ester
correct
Record 7, Abbreviations, English
- TME 1, record 7, English, TME
correct
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Énergie de la biomasse
Record 7, Main entry term, French
- ester méthylique de suif
1, record 7, French, ester%20m%C3%A9thylique%20de%20suif
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2022-01-05
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 8
Record 8, Main entry term, English
- scarlet hedgehog cactus
1, record 8, English, scarlet%20hedgehog%20cactus
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- Arizona hedgehog 2, record 8, English, Arizona%20hedgehog
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Cactaceae. 3, record 8, English, - scarlet%20hedgehog%20cactus
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 8
Record 8, Main entry term, French
- Echinocereus coccineus
1, record 8, French, Echinocereus%20coccineus
correct, Latin
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Cactaceae. 2, record 8, French, - Echinocereus%20coccineus
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
Echinocereus coccineus : Il n'y a pas de nom commun pour désigner cette espèce. 2, record 8, French, - Echinocereus%20coccineus
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1984-11-16
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Textile Packaging
Record 9, Main entry term, English
- paper lined textile bag
1, record 9, English, paper%20lined%20textile%20bag
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
A bag made of textiles united to crepe or plain paper by bitumen or other water-resistant adhesive. 1, record 9, English, - paper%20lined%20textile%20bag
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Emballages textiles
Record 9, Main entry term, French
- sac textile doublé de papier
1, record 9, French, sac%20textile%20doubl%C3%A9%20de%20papier
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Sac de matière textile revêtu intérieurement de papier crêpé ou de papier ordinaire, collé par du bitume ou un autre adhésif résistant à l'eau. 1, record 9, French, - sac%20textile%20doubl%C3%A9%20de%20papier
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1976-06-19
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 10, Main entry term, English
- radio selector systems 1, record 10, English, radio%20selector%20systems
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 10, Main entry term, French
- appareils de sélection radiophonique 1, record 10, French, appareils%20de%20s%C3%A9lection%20radiophonique
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: